“ SUR LES PAS DU CHRIST “
LE CHRIST AU LIBAN selon LES ÉVANGÉLISTES
"1- Le troisième jour, il y eut des noces à Cana
de Galilée, et la mère de Jésus y était.
2- Jésus aussi fut invité à ces noces, ainsi
que ses disciples.3- Or il n'y avait plus de vin, car le vin des
noces était épuisé. La mère de Jésus lui dit : "
Ils n'ont pas de vin. "4- Jésus lui dit : " Que me veux-tu, femme ?
Mon heure n'est pas encore arrivée. "5- Sa mère dit aux servants : " Tout ce qu'il
vous dira, faites-le. "6- Or il y avait six jarres de pierre,
destinées aux purifications des Juifs, et
contenant chacune deux ou trois mesures.7- Jésus leur dit : " Remplissez d'eau ces
jarres. " Ils les remplirent jusqu'au
bord.8- Il leur dit : " Puisez maintenant et
portez-en au maître du repas. " Ils lui en
portèrent.9- Lorsque le maître du repas eut goûté l'eau
changée en vin - et il ne savait pas d'où il
venait, tandis que les servants le savaient, eux
qui avaient puisé l'eau - le maître du repas
appelle le marié10- et lui dit : " Tout homme sert d'abord le
bon vin et, quand les gens sont ivres, le moins
bon. Toi, tu as gardé le bon vin jusqu'à présent
! "11- Tel fut le premier des signes de Jésus, il
l'accomplit à Cana de Galilée et il manifesta sa
gloire et ses disciples crurent en lui.12- Après quoi, il descendit à Capharnaüm, lui,
ainsi que sa mère et ses frères et ses
disciples, et ils n'y demeurèrent que peu de
jours.13- La Pâque des Juifs était proche et Jésus
monta à Jérusalem.14- Il trouva dans le Temple les vendeurs de
bœufs, de brebis et de colombes et les changeurs
assis.15- Se faisant un fouet de cordes, il les
chassa tous du Temple, et les brebis et les
bœufs ; il répandit la monnaie des changeurs et
renversa leurs tables,16- et aux vendeurs de colombes il dit : "
Enlevez cela d'ici. Ne faites pas de la maison
de mon Père une maison de commerce. "17- Ses disciples se rappelèrent qu'il est
écrit : " Le zèle pour ta maison me dévorera.
"18- Alors les Juifs prirent la parole et lui
dirent : " Quel signe nous montres-tu pour agir
ainsi ? "19- Jésus leur répondit : " Détruisez ce
sanctuaire et en trois jours je le relèverai.
"20- Les Juifs lui dirent alors : " Il a fallu
quarante-six ans pour bâtir ce sanctuaire, et
toi, en trois jours tu le relèveras ? "21- Mais lui parlait du sanctuaire de son
corps.22- Aussi, quand il ressuscita d'entre les
morts, ses disciples se rappelèrent qu'il avait
dit cela, et ils crurent à l'Ecriture et à la
parole qu'il avait dite.23- Comme il était à Jérusalem durant la fête
de la Pâque, beaucoup crurent en son nom, à la
vue des signes qu'il faisait.24- Mais Jésus, lui, ne se fiait pas à eux,
parce qu'il les connaissait tous25- et qu'il n'avait pas besoin d'un témoignage
sur l'homme : car lui-même connaissait ce qu'il
y avait dans l'homme."
|
Voici les textes du Nouveau Testament évoquant la
relation entre le « Jésus de l'histoire » et
le Liban .
Ils sont cités selon l’ordre suivant : Mathieu,
Marc, Luc, Jean .
En 15 Titres impliquant 21 textes comme suit :
I-SAINT MATHIEU : Deux textes : (Mt :11/20-24 et
15/21-28)
1-
Tyr et Sidon auront, au jour du Jugement, un sort moins
rigoureux .( Mt 11/20-24)
« Alors il se mit à invectiver contre les villes qui avaient vu
ses plus nombreux miracles mais n’avaient pas fait pénitence.(21)
Malheur à toi, Chorazeïn ! Malheur à toi, Bethsaïde ! Car si les
miracles accomplis chez vous l’avaient été à Tyr et à Sidon, il y a
longtemps qu’elles auraient fait pénitence sous le sac et dans la
cendre. (22) Aussi bien, je vous le dis, Tyr et Sidon auront, au jour
du Jugement, un sort moins rigoureux que vous. (23) Et toi,
Capharnaüm, crois-tu que tu seras élevée jusqu’au ciel ? Tu seras
précipitée jusqu’aux enfers. Car si les miracles accomplis chez toi
l’avaient été à Sodome, elle subsisterait encore aujourd’hui. (24)
Aussi bien, je vous le dis, le pays de Sodome aura, au jour le
Jugement, un sort rigoureux que toi." (Mt 11/20-24)
2-
Guérison de la fille d’une Cananéenne.( Mt 15/21-28)
« (21) En sortant de là, Jésus se retira dans la région de Tyr
et de Sidon. (22) Or voici qu’une Cananéenne, étant sortie de ce
territoire, se mit à lui crier : " Aie pitié de moi, Seigneur, fils de
David : ma fille est fort malmenée par un démon."(23) Mais il ne lui
répondit pas un mot. Ses disciples, s’approchant, le sollicitaient : "
Fais-lui grâce", car elle nous poursuit de ses cris." (24) A quoi il
répondit : "Je n’ai été envoyé que pour les brebis perdues de la
maison d’Israël " (25) Mais la femme était arrivée et se tenait
prosternée devant lui en disant : " Seigneur, viens à mon secours !"
(26) Il lui répondit : ""ne sied pas de prendre le pain des enfant s
pour le jeter aux petits chiens. " – (27) " De grâce, Seigneur !
reprit-elle, aussi bien les petits chiens mangent-ils des miettes qui
tombent de la table de leurs maîtres ! " (28) Alors
Jésus lui répondit : " O femme, grande est ta foi ! qu’il t’advienne
selon ton désir ! " Et de ce moment sa fille fut guérie. » .( Mt 15/21-28)
II-SAINT MARC : Trois textes : Mc 3/7-12 ; 7/24-30
et 7/31-37
3- Les foules à la suite de Jésus, du pays de Tyr et de Sidon ( Mc Mc 3/7-12)
« (7) Jésus se retira avec ses disciples au bord du lac et
beaucoup de monde de la Galilée le suivit ; et de la Judée (8) de
Jérusalem, de l’Idumée, de la Transjordane, du pays de Tyr et de
Sidon, beaucoup de monde, apprenant tout ce qu’il faisait, vint à lui.
(9) Il dit alors à ses disciples qu’une barque fût tenue à sa
disposition, à cause de la foule, pour qu’elle ne le pressât pas trop.
(10) Car il en avait guéri beaucoup, si bien que tous ceux qui étaient
affligés de maladies se précipitaient vers lui pour le toucher.(11) Et
les esprits impurs, lorsqu’ils le voyaient, se prosternaient devant
lui et criaient : " Tu es le Fils de Dieu ! " (12) Mais il leur
enjoignait avec force de ne pas le faire connaître ».( Mc
3/7-12)
4- Guérison de la fille Cananéenne ou Syrophénicienne ( Mc 7/24-30)
« (24) Partant de là, il s’en alla au pays de Tyr. Etant entré
dans une maison, il ne voulait pas que personne le sût, mais il ne put
rester ignoré. (25) Car aussitôt une femme, dont la petite fille était
possédée d’un esprit impur, entendit parler de lui et vint se jeter à
ses pieds. (26) Cette femme était païenne, syrophénicienne de
naissance, et lui demandait d’expulser le démon hors de sa fille. (27)
Il lui répondit : " Laisse d’abord les enfant se rassasier, car il ne
sied pas de prendre le pain des enfants pour le jeter aux petits
chiens". (28) Mais elle de répliquer et de lui dire : " De grâce,
Seigneur ! même les petits chiens sous la table mangent les miettes
des enfants," (29) Alors il lui dit : " A cause de cette parole, va,
le démon est sorti de ta fille." (30) Elle retourna chez elle et
trouva l’enfant étendu sur son lit et le démon parti. » ( Mc 7
24-30)
5- Guérison d’un sourd-bègue en plein territoire de la Décapole ( Mc 7/31-37)
« (31)
S’en retournant du pays de Tyr, il vint par Sidon vers la mer de
Galilée, en plein territoire de la Décapole.
(32) Et on lui amène un sourd, qui de plus parlait difficilement, et
on le prie de lui imposer la main. (33) Le prenant hors de la foule, à
part, il lui mit ses doigts dans les oreilles et avec sa salive lui
toucha la langue. (34) Puis, levant les yeux au ciel, il poussa un
gémissement et lui dit : " Ephphatha" , c’est-à-dire : " Ouvre toi ! "
(35) Et ses oreilles s’ouvrirent et aussitôt le lien de sa langue se
dénoua et il parlait correctement. (36) Et Jésus leur recommanda de ne
dire la chose à personne ; mais plus il le leur recommandait, de plus
belle ils la proclamaient. (37) Au comble de l’admiration, ils disaient : "Il a bien fait toutes
choses : il fait entendre les sourds et parler le muets » ( Mc
7/31-37)
III-SAINT LUC : quatre textes : (Luc 4/14-26 ;
6/17-19 ; 10/13-15 ;11/27-28 )
6- La femme veuve , à Sarepta, dans le pays de Sidon. (Luc 4/ 14-26)
« Jésus, revêtu de la puissance de l'Esprit, retourna en
Galilée, et sa renommée se répandit dans tout le pays
d'alentour:….Ensuite, il roula le livre, le remit au serviteur, et
s'assit. Tous ceux qui se trouvaient dans la synagogue avaient les
regards fixés sur lui. . ..Jésus leur dit :
Sans doute vous m'appliquerez ce proverbe : Médecin, guéris-toi
toi-même ; et vous me direz : Fais ici, dans ta patrie, tout ce que
nous avons appris que tu as fait à Capernaüm. Mais, ajouta-t-il, je
vous le dis en vérité, aucun prophète n'est bien reçu dans sa
patrie.
Je vous le dis en vérité : il y avait plusieurs veuves en Israël du
temps d'Élie, lorsque le ciel fut fermé trois ans et six mois et
qu'il y eut une grande famine sur toute la terre ; et cependant Élie ne fut envoyé vers aucune d'elles, si ce n'est vers
une femme veuve, à Sarepta, dans le pays de Sidon ». (Luc 4/
14-26)
7- Les foules à la suite de Jésus .. du littoral de Tyr et de Sidon
(Luc : 6/17-19 )
« (17) Descendant alors avec eux, il s’arrêta sur un plateau. Il
y avait là un groupe nombreux de ses disciples et une foule immense de
gens de toute la Judée et de Jérusalem et du littoral de Tyr et de
Sidon, (18) venus pour l’entendre et se faire guérir de leurs
maladies. Ceux que tourmentaient des esprits impurs étaient guéris,
eux aussi, (19) et toute cette foule cherchait à le toucher, parce que
de lui sortait une force qui les guérissait tous. »(Luc :
6/17-19 )
8-) Tyr et Sidon auront, lors du Jugement, un sort moins
rigoureux
(Luc 10/13-15 ) identique à ( Mt 15/21-28)
« (13) Malheur à toi, Chorazeïn ! Malheur à toi, Bethsaïde ! Car si les miracles accomplis chez vous
l’avaient été à Tyr et Sidon, il y a longtemps que, sous le sac et
assises dans la cendre, elles auraient fait pénitence. (14) Aussi bien
Tyr et Sidon auront, lors du Jugement, un sort moins rigoureux que
vous. (15) Et toi, Capharnaüm, crois-tu que tu seras élevée jusqu’au
ciel ? Tu seras précipitée jusqu’aux
enfers ».( 10/13-15 )
9-La femme de la vraie béatitude : Luc 11/27-28
" Or ,comme il parlait ainsi, une femme eleva la voix du milieu de la
foule et lui dit : " Heureuse s les entrailles qui t'ont porte et les
seins que tu as suces! " Mais lui repondit : " Heureux plutot ceux qui
ecoutenet la parole de Dieu et la gardent "
N.B.Selon les traditions citées par des historiens comme Godard
,Jalabert et Goujon , "la femme de la Béatitude " ( Touba )
était originaire de Tyr et du nom de Marcella, qui selon les
Pères Bollandistes était une dame attelée au service de Marthe
soeur de Marie dans ses divers services caritatifs .Les deux
pères jésuites Jalabert et Godard ont ajouté que'il y avait près de
" La source de la Vierge " (Birkat Al Saydeh a Ras El AYN ) un
tronc de colonne que le Christ aurait escaladé pour
s'adresser a la foule qui le suivait dans la région de Tyr et de Sidon
.Une partie de ce rocher aurait été transportee a la ville
de Venise en Italie pour y orner la place de Saint Marc.
IV- Saint Jean ,4 textes sur Cana : Jean 2/1-12 ;
4/34-54 ;21/2; 1/43-51
15-}« Chalkos-Libanos ») Citation du nom de Liban dans le livre de l’Apocalypse de
Jean :1 : 12-19
11- Le second signe de Cana : guérison du fils de l'officier
royal
(Jean 4/43-54)
« 43 ,Après ces deux jours, il partit de là pour la Galilée.44,Jésus avait en effet témoigné lui-même qu'un prophète n'est pas
honoré dans sa propre patrie.45,Quand donc il vint en Galilée, les Galiléens l'accueillirent,
ayant vu tout ce qu'il avait fait à Jérusalem lors de la fête ;
car eux aussi étaient venus à la fête.46,Il retourna alors à Cana de Galilée, où il avait changé l'eau
en vin. Et il y avait un fonctionnaire royal, dont le fils était
malade à Capharnaüm.47,Apprenant que Jésus était arrivé de Judée en Galilée, il s'en
vint le trouver et il le priait de descendre guérir son fils,
car il allait mourir.48,Jésus lui dit :" Si vous ne voyez des signes et des prodiges,
vous ne croirez pas !"49,Le fonctionnaire royal lui dit :"Seigneur, descends avant que
ne meure mon petit enfant."
50,Jésus lui dit :" Va, ton fils vit."L'homme crut à la parole que
Jésus lui avait dite et il se mit en route.
51,Déjà il descendait, quand ses serviteurs, venant à sa rencontre,
lui dirent que son enfant était vivant.
52,Il s'informa auprès d'eux de l'heure à laquelle il s'était
trouvé mieux. Ils lui dirent :" C'est hier, à la septième heure,
que la fièvre l'a quitté. "53,Le père reconnut que c'était l'heure où Jésus lui avait dit
:"Ton fils vit", et il crut, lui avec sa maison tout
entière.54,Ce nouveau signe, le second, Jésus le fit à son retour de Judée
en Galilée. »
12- Natanael de Cana ( surnommé Bartelemy dans les
traditions )
: Jean 21/2
« 21. Dans l’Apparition de Jésus au bord du lac de
Tibériade : « …Jésus se montra encore aux disciples sur les
bords de la mer de Tibériade .Voici comment . Simon-Pierre , Thomas
,appelé Dydime , Nathanaël de Cana en Galilée…. » ( Jn 21/2).
13- Rencontre de Jesus et de « Natanael de Cana en
Galilee » : (Jean 1/43-51)
"Et Jésus lui dit: "Suis-moi." Philippe était de Bethsaïde, la ville
d'André et de Pierre. Philippe rencontra Nathanaël et lui dit: "Nous
avons trouvé celui dont Moïse a écrit dans la Loi, ainsi que les
Prophètes: c'est Jésus, fils de Joseph de Nazareth." Nathanaël lui
répondit: " Peut-il sortir de Nazareth quelque chose de bon?" Philippe
lui dit: "Viens et vois.". Jésus vit venir vers lui Nathanaël, et dit
en parlant de lui: "Voici vraiment un Israélite, en qui il n'y a nul
artifice." Nathanaël lui dit: "D'où me connaissez-vous?" Jésus
repartit et lui dit: "Avant que Philippe t'appelât, lorsque tu étais
sous le figuier, je t'ai vu." Nathanaël lui répondit: "Rabbi, vous
êtes le Fils de Dieu, vous êtes le Roi d'Israël." Jésus lui repartit:
"Parce que je t'ai dit: Je t'ai vu sous le figuier, tu crois! Tu
verras de plus grandes choses que celle-là." Et il ajouta: "En vérité,
en vérité, je vous le dis, vous verrez désormais le ciel ouvert, et
les anges de Dieu montant et descendant sur le Fils de l'homme." Le
jour suivant, Jésus résolut d'aller en Galilée. Et il rencontra
Philippe." ( 1/43-51)
14- La transfiguration sur le Mont de l’Hermon : Voir; Mathieu 17/1-9 ; Luc 9/28-36 et Marc
9/2-10;
« Et, m’étant retourné, je vis sept chandeliers d’or, et
au milieu des chandeliers quelqu’un de semblable à un fils
d’homme, vêtu d’une robe talaire et ceint à hauteur de
poitrine d’une ceinture d’or. Sa tête et ses cheveux étaient
blancs comme de la laine blanche, comme la neige, et ses yeux
comme une flamme de feu, et ses pieds semblables à du bronze purifié au Liban (« Chalkos-Libanos ») et sa voix était comme la voix des grandes eaux. Et il avait
dans sa main droite sept étoiles, et de sa bouche sortait une
épée acérée à double tranchant, et son visage était comme le
soleil quand il brille dans sa puissance. Et lorsque je le vis,
je tombai à ses pieds comme mort. Et il posa sur moi sa main
droite, en disant : Sois sans crainte ; Moi Je suis le
Premier et le Dernier, et le Vivant. J’ai été mort, et voici que
je suis vivant pour les éternités d’éternités.style='font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;'
> Écris donc ce que tu as vu, ce qui est, et ce qui va arriver
dans la suite. »
(Apocalypse de Jean, 1 : 9-19
